Mateo 2:17 - Kashibo-Kakataibo Biblia

¹⁷ Usaquin ꞌacëbë ca Jeremíasnën cuënëo bana quiásabi oi ꞌiacëxa. A banax ca ësai quia:

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

¹⁷ Usaquin 'acëbë ca Jeremíasnën cuënëo bana quiásabi oi 'iacëxa. A banax ca ësai quia:

Mateo 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Jeremías 1:1

Achúshi uni anuaxa aín aintsikama sacerdote ꞌikë anu ka achúshi uni Jeremías kakë ꞌiakëxa, aín papax ka Hilquías kakë ꞌiakëxa, ax ka Anatot kakë ëma anua Benjamínën ñaká bukukë me anu tsókë ꞌiakëxa, ënëx ka usakin ñu ꞌanan usai Jeremías kia bana ꞌikën.

Mateo 2:15

Anu ca Herodes pan bamatamainun ꞌiacëxa. Nucën ꞌIbu Diosan ꞌamicëxuan aín unin cuënëosabi oi ca Egipto menu ꞌiacëxa. A banax ca ësai quia: “Egiptonua cana ꞌën Bëchicë bëan”.

Mateo 2:16

Usa ꞌain ca —an ñu ꞌunáncë unicaman ca ꞌë paránxa —quiax Herodes ꞌaisamairai nishacëxa. Nishquin ca an ñu ꞌunáncë unin ñuicë bana sinánquin Jesús isa rabë́ baritia aín bacë́ncë ꞌicë quixun sináncëxa. Sinánxun ca aín uni xuacëxa, camabi Belénu ꞌicë rabë́ baritiañu bëbu tuácama ꞌanan rabë́ baritiañuma bëbu tuácamaribi ꞌabianxun a ꞌurama ꞌicë ëmacamanuaribi bariquin cëñunun quixun.

Mateo 2:18

Ramá cacë ëmanuxun ca rarumatía inia cuacanxa. Ax ca Jacob ꞌimainun aín xanu Raquelnën rëbúnqui a xanucamaxa aín tuacën rabanan incë ꞌiaxa. Aín tuá ꞌaíma cupí a sinani upí ꞌiisama tani ca uínbi nëtë́misamai ianxa.

Mateo 27:9

Usai ca ꞌiti ꞌicë quixuan Nucën Papa Diosan cacësabi oquin ca Jeremíasnën ësaquin cuënëocëxa: “Treinta curíqui judíos unibunëan Jesús atu ꞌinánun uni itsi ꞌináncë, a curíqui bitëcënquin ca anua mapú ꞌicë me a maruaxa. Usoquin Nucën ꞌIbu Diosan ꞌë cacësabi oquin cana cuënëoin”.