Mateo 16:22 - Kashibo-Kakataibo Biblia

²² Usaria quia oquin ca Pedronën Jesús amo nitsinaxun ñu caquin cacëxa: —Usai camina ꞌitima ꞌain, Nucën Papa Diosax ca mixmi usai ꞌiti cuëëntima ꞌicën.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

²² Usaria quia oquin ca Pedronën Jesús amo nitsinaxun ñu caquin cacëxa: —Usai camina 'itima 'ain, Nucën Papa Diosax ca mixmi usai 'iti cuëëntima 'icën.

Mateo 16:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Reyes 22:13

Kakëbë axribi ukin ka axa Micaías kai kuankë uni an ësakin kakëxa: —Kamabi an Diosan bana ñuikë unikamax ka bëtsix kikësa kikësaribiti banakin ꞌapu upíokin kaxa. Usa ꞌain kamina minribi atun kakësaribiti añu kara ꞌati ꞌikë ꞌapu kai kiti ꞌain.

Mateo 16:21

Ësaquin caquin sënë́ontancëxun ca aín bamati ñuixuntabaquin Jesusan aín ꞌunánmicë unicama ësaquin cacëxa: —ꞌËn Papa Dios cuëëncësabi oi cana Jerusalénu cuanin. Cuanx bëbacë ca anu ꞌicë uni apáncamabë judíos sacerdotenën cushicama ꞌimainun an Moisésnën cuënëo bana ꞌunáncë unicamax ꞌën bana cuaisama tani ꞌëmi nishti ꞌicën. ꞌËmi nishquin ca ꞌë uni itsi ꞌamiti ꞌicën. Usaquian ꞌë ꞌacëx bamatancëx cana rabë́ nëtë ꞌiónxa pëcaracëbë baísquiti ꞌain.

Mateo 16:23

Usaquin cacëx cuainacëquin ca Jesusan Pedro ñu caquin cacëxa: —Min camina ñunshin ꞌatimanën ꞌapu, Satanás, an sináncësa oquin sinanin. Usaquin sinánxunma ca ꞌat. Min camina ꞌë ñu ꞌatima ꞌamitisa tanin. ꞌËn Papa Dios cuëëncësabi oi ꞌiáxma ꞌëx ꞌinun quixun sinánquin camina unin sináncësa oquinshi sinanin.

Marcos 8:32

Atúan upí oquin cuaisabi oquin ñuixunquin ca Jesusan usaquin cacëxa. Usaría quia oquin ca Pedronën Jesús amo nitsinaxun —usari camina quitima ꞌai —quixun ñu caquin cacëxa.