Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Génesis 46:6 - Kashibo-Kakataibo Biblia

6 Usa ꞌain ka Jacob kamabi aín ñukama ꞌimainun aín, aintsikamabëbi Egipto menu kuankin aín ꞌarakakë ñuina vacakama ovejakama ꞌimainun kamabi Canaán menuxuan bikë a kamabi ubani kuankëxa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

6 Usa 'ain ka Jacob kamabi aín ñukama 'imainun aín, aintsikamabëbi Egipto menu kuankin aín 'arakakë ñuina vacakama ovejakama 'imainun kamabi Canaán menuxuan bikë a kamabi ubani kuankëxa.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Génesis 46:6
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Usai rakuë́tia ka Nukën ꞌIbun kakëxa: —Min kamina ꞌunánti ꞌain, min rëbúnkikamax ka aín menu tsótima bëtsi menu tsónuxun ꞌaia, ꞌimainun ka anuxun ꞌaisamaira okin ñumëmikë ꞌinuxun ꞌaia, ꞌimainun ka ꞌaisamaira okin ꞌatima okë ꞌiti ꞌikën, cuatrocientos baritia sënë́ntamainun.


Kuankin ka aín bëchikë bëbu ꞌimainun aín bëchikë xanukama ꞌimainun aín xuta nukëbënë ꞌimainun aín baba xanu akama abë kuankin uankëxa.


Usai anu ꞌia ka Diosan Jacob, ꞌikëbi Israel kakë ax, bëtsi menuax Egipto menua ꞌikë Cam kakë me anu tsóti kuakëxa.


Ësairibi ka Dios kiaxa: “Bërámabi ka ꞌën unikama Egipto menu, kuan ꞌaish anu tsóakëxa bëtsi menu ꞌikë unikamasa ꞌaish, usai ꞌia ꞌikëbi ka Asirianu ꞌikë unikaman uisa ñu ꞌakëmabi tëmëramiakëxa.


Nun chaitiokëkamax ka Egipto menu kuanx anu ꞌitsa baritia tsóakëxa, ꞌaínbi ka egipcio unibunën atu ꞌasaribiokin nuribi ꞌatima okëxa, nun chaitiokëkama ꞌasaribiokin;


Usaquian Josénën cacësabi oi ca Jacob aín aintsi ꞌibucamabë Egiptonu ꞌi cuancëxa. Cuanx anu tsotaxbia Jacobnëx pain ꞌiá ꞌain ca aín bëchicë nucën raracamaxribi bamacëxa.


Usa ꞌain ka mitsun chaitiokëkama Egipto menu bëbakë atux setenta unishi ꞌiakëxa, ꞌaínbi ka bërí Nukën ꞌIbu Diosan atúxa ꞌuakamë ꞌëonun ꞌimikin ꞌispa naínua imë́ iskësaira ꞌinun ꞌimiakëxa kixun ka Moisésnën kakëxa.


usakin nani ka Nukën ꞌIbu Diosan kuamainun ësai kiti ꞌikën: ꞌËn rarakamax ka ꞌitsamashi ꞌaíshbi arameo ꞌikësa achúshi menushi tsótima kuaínbëkini tsótankëx Egipto menu kuantankëx anu tsóti bërúakëxa, anuax ka ꞌitsa baritia ꞌikëbë achúshi ëma chaiira ꞌianan kushiirabu ꞌimainun ꞌaisamaira ꞌinun ꞌuakamë ꞌëokëxa.


ꞌamikëxun ka aín bakë bëchikë Isaacnën Jacob ꞌimainun Esaú a rabë́ pain bakë bëchiakëxa. Usoxun kana Esaú Seír kakë me anu tsónun ꞌinánkën, ꞌinámainun ka Jacobnëx aín bakë bëchikëkamabë Egipto kakë menu tsóti kuankëxa.


Jacob ꞌimainun aín aintsikamaxa Egipto menu tsóti kuankë ka a menuxun egipcio unikaman nun chaitiokëma ꞌaisamaira okin ñu mëëmikëx Diosan ꞌakinun kiax kikankëxa, usai ꞌikëbëtan ka Nukën ꞌIbun Moisés ꞌimainun Aarón an atu Egipto menua chikínun kixun ꞌamiakëxa, usakin ꞌakëx ka utankëx anunu bërí nux tsókë ënë menu atux pain tsókankëxa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ