Génesis 37:7 - Kashibo-Kakataibo Biblia

⁷ ꞌËn kana ësokin namán nukamax kananuna achúshi naënu ꞌian, anuxun kananuna trigo bimi nëakin bitankëxun bukunrukin nan, usokin ꞌakëxbi ka ꞌën trigo nëakin bikë ax upiti nitsimëkë ꞌiaxa, usai ꞌimainun ka mitsunanëx ꞌënan nikë ami ñanati a bëararati kuainakëkë ꞌiaxa.

Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁷ 'Ën kana ësokin namán nukamax kananuna achúshi naënu 'ian, anuxun kananuna trigo bimi nëakin bitankëxun bukunrukin nan, usokin 'akëxbi ka 'ën trigo nëakin bikë ax upiti nitsimëkë 'iaxa, usai 'imainun ka mitsunanëx 'ënan nikë ami ñanati a bëararati kuainakëkë 'iaxa.

Génesis 37:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 27:29

Usa ꞌikë ka ꞌaisamaira unin mi ñu mëëxunti ꞌikën; bëtsi menu ꞌikë unikamaxribi ka mi bëtánain rantinpuruni ꞌiti ꞌikën. Mix kamina min xukë́nkaman ꞌapu ꞌiti ꞌain; ¡Usa ꞌain ka atux mi bëmánon rantipuruni ꞌiti ꞌikën! Uin kara mi ꞌaisama oia ax ka ꞌatima okëribi ꞌiti ꞌikën, ꞌimainun ka uin kara mi upíokin sinánxunkin ꞌakinia axribi upiti bukui upíokin sinánxunkë ꞌiti ꞌikën.”

Génesis 37:6

ami nishkëxunbi ka aín namákë ñuixunkin aín xukë́nkama ësokin kakëxa: —Ësokin kana namá mi ñuixumainun kamina kuakanti ꞌain.

Génesis 42:6

Usaia ꞌimainun ka José ax Egipto menu ꞌapu ꞌain, unikama trigo maruti anëkë ꞌiakëxa. Usa ꞌixun ka axa trigo marui bëtsi menuax kuankë unikama anu kuania trigo maruakëxa. Marukëbëbi ka aín xukë́n kamaxribi ami bëbai nirakëti aín bëmánanën me tikai rantinpuruni tsóbuakëxa.

Génesis 42:9

Usa ꞌain ka atux usai ꞌitia namá a sinánkin aín xukë́nkama Josénën kakëxa: —Mitsux kamina këmëkuatsini ꞌutunanishi uan. Usa ꞌain kamina uisaxun ꞌaisa kara ënë ëma ꞌikë kixun isi ukan.

Génesis 43:26

Usakian kainkëxa aín xubunu bëbaia ka atúan ꞌinainshitia uankë ñukama a ꞌinánkëxa, ꞌinani ka ami rantinpuruni aín bëmánan memi bëtiki tsóbuakëxa.

Génesis 43:28

Kixuan ñukákëx ka akama tëtúbuti aín chixunu sënën kuabuti ami ꞌikin kakëxa: —An mi ñu mëëxunti, nukaman papa ka anu ꞌikën. Bëríbi ka tsótaxa.

Génesis 44:14

Usa ꞌain ka Judá ꞌimainun aín xukënkamax kuanxbi amiribishi bërukiani Josénën xubunu bëbakëxa, bëbakinbi ka José anuabi mërakëxa mërai ka aín bëmáno nirakëti rantinpuruni tsóbukin aín bëmánanën me tikakëxa,

Génesis 44:18

Usa ꞌain ka Judánën José ꞌurama okin kakëxa: —ꞌËn kana mi ësokin kaisatanin, usa ꞌain kana ꞌën uínbi kuanuma mi kain. Kamina ꞌën kakëx ꞌëmi nishtima ꞌain, mix kamina ꞌapu faraón asaribi ꞌikë kana mi kain.

Génesis 44:19

Min kamina nu ñukan nux karaisana papañu ꞌianan nun xukë́n ꞌanákañu ꞌain kixun,

Génesis 50:18

Usai ꞌian ka aín xukë́n ꞌibukama ami bëbai aín bëmáno nirakëti rantipuruni aín bëmánanën me tikai tsóbukin kakëxa: —Ënu kananuna nukamax uan. Nukamax kananuna min ñu mëmikë uni ꞌiti ꞌain.

Filipenses 2:10

Usa ꞌain ca a ñuicë a bana cuaquin, camabi nëtënu ꞌicë unicama ꞌimainun naínu ꞌicë ángelcama ꞌimainun anua uni bamacë anu ꞌicëcamanribi ami racuë́quin a rabiti ꞌicën.

Colosenses 1:18

Cristo axira ca axa ami catamëcë unicaman cushi ꞌaish amiira aín unicama catamëcë ꞌicën. Ësa ca Cristobë aín unicama ꞌicën. Mëcë́nñu, taëñu, xoñu, nuituñuribi ꞌaíshbi ca uni achúshi ꞌicën. Usaribiti cananuna Jesucristonan ꞌaish ꞌaisamaira ꞌaíshbi abë achúshisa ꞌain. Aín unicamaxa usaribiti ꞌiti oi axira pain bamatancëx baísquia ꞌaish ca an unio ñucamabë sënë́nmaira ꞌicën.