Lucas 19:43 - Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

^43-44 Nucën Papa Diosan mitsu sinánxunquin 'ë mitsunu xucë 'icëbi ui carana 'ëx 'ai quixun 'ë 'unántsinxunbi 'unáncëma 'ain, ca anun mitsu 'atimoti nëtëcama uti 'icën. Axa mitsumi nishcë unicaman ca mitsu ëman chiquítisama oquin bëararanan mitsun a xubu 'acë maxáxcama rurupaquin rëúpanan unicamaribi cëñuti 'icën.

Kashibo-Kakataibo Biblia

^43-44 Nucën Papa Diosan mitsu sinánxunquin ꞌë mitsunu xucë ꞌicëbi ui carana ꞌëx ꞌai quixun ꞌë ꞌunántsinxunbi ꞌunáncëma ꞌain, ca anun mitsu ꞌatimoti nëtëcama uti ꞌicën. Axa mitsumi nishcë unicaman ca mitsu ëman chiquítisama oquin bëararanan mitsun a xubu ꞌacë maxáxcama rurupaquin rëúpanan unicamaribi cëñuti ꞌicën.

Lucas 19:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 22:7

Usoquian 'acëbë ca 'apu xuamati nishaxa. Nishquin ca an aín ñu mëëmicë unicama 'acë unicama 'anan aín ëma nëënun quixun aín suntárucama xuaxa. Cacëx cuanxun ca 'apun cacëabi oquin 'axa.

Lucas 19:42

—Nucën Papa Diosan 'imicëx camina asérabi chuámarua 'aish cuëënti 'ai —quixun bërí nëtë́nbi mitsun 'unánti cana cuëënin. Usa 'aínbi camina mitsun nuitunënbi sinánquin cuaquinma 'unáncantima 'ain.