Génesis 50:3 - Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

³ Usakin 'akin ka cuarenta nëtë 'imikin anun anëtima ron 'akëxa a nëtë kamax ka anun usokin 'ati 'iakëxa. Usakin 'akë 'ain ka egipcio unikamax 'itsaira masá nuitukin setenta nëtë 'imi 'itsaira rarumakëxa,

Kashibo-Kakataibo Biblia

³ Usakin ꞌakin ka cuarenta nëtë ꞌimikin anun anëtima ron ꞌakëxa a nëtë kamax ka anun usokin ꞌati ꞌiakëxa. Usakin ꞌakë ꞌain ka egipcio unikamax ꞌitsaira masá nuitukin setenta nëtë ꞌimi ꞌitsaira rarumakëxa,

Génesis 50:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 50:10

Usakiani kuanx ka anua Goren-ha-atad, 'ikë Jordán baka kuainakëkë anu bëbaxun 'aisamaira uni timëkamë 'ëokë ax masánuituti ini rarumakëxa. 'Imainun ka José mapai achúshi 'imainun rabë́ nëtë anuax 'itsaira iankëxa.

Génesis 50:4

usai ati nëtëkaman aín papa sinani nitë́xëtankëxun ka Josénën 'apu faraón aín xubunu 'ikë aín kushi kamabë pain banakëxa, banakin ka ësokin kakëxa: —Mitsux upí sinanñu 'ixun 'ë 'akinsa tankin karamina 'apu faraón ësokin 'ë kaxuni kuanti 'ain.