Génesis 41:44 - Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

⁴⁴ Usakin 'atankëxun ka faraónën kakëxa: —'Ëx kana 'apu 'ain, usa 'aínbi ka Egipto menu 'ikë unin mix kikëma 'ain añu ñubi 'atima 'ikën.

Kashibo-Kakataibo Biblia

⁴⁴ Usakin ꞌatankëxun ka faraónën kakëxa: —ꞌËx kana ꞌapu ꞌain, usa ꞌaínbi ka Egipto menu ꞌikë unin mix kikëma ꞌain añu ñubi ꞌatima ꞌikën.

Génesis 41:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 41:43

Usakin aín ñukama pañumitankëxun ka anúan ax nikë caballonën nikinkë bëtsi a kaxu 'ikë bëtsi anu José 'aruakëxa, 'arutankëx ka kiakëxa, bërí ka kamabi unix aín bëmánanuax sharati rantinpurunkin kamina anúan kuanti bai bëaratima 'ain, usa 'ain ka Josénëx kamabi Egiptonu 'ikë unikaman 'apu 'iakëxa.