Génesis 41:39 - Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

³⁹ Ësai kitankëxun ka José kakëxa: —Misaribi uni sinánñuira 'imainun an ñu 'unánkë uni ka 'aíma 'ikën, usa 'ain min 'Ibu Diosan mi 'unánmikëxun kamina ënë ñukama 'unanin.

Kashibo-Kakataibo Biblia

³⁹ Ësai kitankëxun ka José kakëxa: —Misaribi uni sinánñuira ꞌimainun an ñu ꞌunánkë uni ka ꞌaíma ꞌikën, usa ꞌain min ꞌIbu Diosan mi ꞌunánmikëxun kamina ënë ñukama ꞌunanin.

Génesis 41:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 41:16

Kakëxunbi ka Josénën —ax ka 'ënbi 'akëma 'iti 'ikë —kixun kakëxa—; 'aínbi ka Nukën 'Ibu Diosan kuni mix 'apu 'aish upí 'inun mi ñuixunti 'ikën.

Génesis 41:25

Usakian kakëxun ka faraón Josénën kakëxa: —Minmi 'apu 'ixun rabë́okin namákë ax ka achúshi ñu ishi ñui kikë 'ikën. Diosan ka mi 'unánmisa tania añu kaina 'ati 'ai kixun.

Génesis 41:28

'Ën mi kakë usabi oi ka 'iti 'ikën: Diosan ka mix 'apu 'ikë usakia an ñu 'ati a ñuikin mi ismiaxa.

Génesis 41:33

Usa 'ain sapi kamina 'ën sinánkëxun basikinmaishi uni achúshi sinánñuira 'imainun an ñu 'unánkë, an ënë Egipto menu 'ikë unikama an bërúankin isti anëti 'ain.