Génesis 32:20 - Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

²⁰ Kanan kamina: An mi ñu 'axúnti Jacob ax ka nukama kaxú 'aia. Ësokin sinánxun ka Jacobnën 'akëxa: “'Ën ënë ñuinakama 'inaishikëxun sapi ka 'ën xukë́n, 'ëmi nishima upíokin sinani 'ëbë nuibananti 'ikë kixun kana 'ënbi isti 'ain. Usa 'ain sapi ka 'ë upíokin biti 'ikën.”

Kashibo-Kakataibo Biblia

²⁰ Kanan kamina: An mi ñu ꞌaxúnti Jacob ax ka nukama kaxú ꞌaia. Ësokin sinánxun ka Jacobnën ꞌakëxa: “ꞌËn ënë ñuinakama ꞌinaishikëxun sapi ka ꞌën xukë́n, ꞌëmi nishima upíokin sinani ꞌëbë nuibananti ꞌikë kixun kana ꞌënbi isti ꞌain. Usa ꞌain sapi ka ꞌë upíokin biti ꞌikën.”

Génesis 32:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 32:19

Ësakin ax pain rëkuë́nkiankë a katankëxun ka, axa tsiankiani kuankë, 'imainun a kaxú kuankian an ñuinakama buánkë aribi kakëxa: —'Ën xukë́n apan Esaúnën mi mërakin ñukákëxun kamina usabiokin kati 'ain.

Génesis 32:21

Usa 'ain ka an 'arakakë ñuinakama a pain rëkuë́mikin xuakëxa, xutankëx ka a imë́ aín xubusa okin chupa 'akë anu 'i bërúakëxa.

Génesis 43:11

Usa 'ain ka aín papan ësokin kakëxa: —Anun nun ënëñu mëníoti bëtsi ñu ka 'aíma 'ikën, usa 'ain kamina ësokin 'ati 'ain: mitsun pisha kamanu kamina a uni 'inaishiti kuanxun achúshi ñu buánti 'ain. Ënë menuxun uniokë ñu upíira: bálsamo kakë sanuira chukúma 'imainun buna rëpa chukúmashi 'imainun ro tsëpasa 'imainun i baka 'akë ro akëñun ro ua upíira nun menua 'ikë aribi buánti 'ain.

2 Timoteo 2:25

Usa 'ixun ca ami nishquinma an Nucën Papa Diosan bana cuaisama tancë unicama munu upí oquin 'ësëquin 'unánmiti 'icën. 'Unánmiquin ca —Nucën Papa Diosan 'imicëx ca sinanati Jesucristomi catamëti 'icë —quixun sinánti 'icën.