Génesis 32:17 - Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

¹⁷ Ësokin ka ax pain rëkuë́nkiankë a kakëxa: —'Ën xukë́n Esaúnën mërakin, uin kara mi ñu mëëmia kixun ñukákin uinu kaina kuani 'imainun uinan kara mitsun bëkë ñuinakama ënëx 'ikën kixun kakëxun,

Kashibo-Kakataibo Biblia

¹⁷ Ësokin ka ax pain rëkuë́nkiankë a kakëxa: —ꞌËn xukë́n Esaúnën mërakin, uin kara mi ñu mëëmia kixun ñukákin uinu kaina kuani ꞌimainun uinan kara mitsun bëkë ñuinakama ënëx ꞌikën kixun kakëxun,

Génesis 32:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 32:16

Usokin 'atankëxun ka an ñu mëmikë unikama 'inánkëxa, achúshi achúshi chaká amo rabë́, 'inánkin ka ësokin kakëxa: —Kamina anpan rëkuënkiankë a 'uramaira oíma 'ura 'uratani kuanti 'ain.

Génesis 32:18

kamina ësokin kati 'ain: Ënëx ka mi 'inaishitia, 'ën ñu mëëxunkë Jacobnën xukë 'ikën, 'ën 'Ibu Esaú. Min xukë́n Jacob ax ka tsiankuatsini nu kaxú aia.

Génesis 33:3

Usakin 'atankëx ka ax pain rëkuë́nkiani kuani atux pain rantinpuruni tsóbuti aín bëmánan memi tikai mapai achúshi 'imainun rabë́ oi 'ikiani kuankëbë ka 'ain xukë́n apan axribi a 'urama obëtsini ubakëxa.