Génesis 24:23 - Nukën 'Ibu Diosan ain unikama 'inan ain bana

²³ kakëxa: —'Ë kamina kati 'ain mix karamina uin bëchikë 'ain, min papan xubu kara anu 'iisa 'ikën 'ën unikamabë kana anu ënë imë́ 'uxti 'ain.

Kashibo-Kakataibo Biblia

²³ kakëxa: —ꞌË kamina kati ꞌain mix karamina uin bëchikë ꞌain, min papan xubu kara anu ꞌiisa ꞌikën ꞌën unikamabë kana anu ënë imë́ ꞌuxti ꞌain.

Génesis 24:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Génesis 24:22

Usokin 'umpax camellokaman xëai sënë́nkëbëtanshi ka a unin kuri seis gramo 'ëñësa bixun xanu a rëñumiakëxa. 'Anan ka mëkënu mëñuti kuri cien gramosa aribi mëñumikin,

Génesis 24:24

Kixuan ñukákëxun ka Rebecanën kakëxa: —'Ëx kana Abrahamnën xukë́n Nahor an Milcámi bëchia Betuel kakë uni aín bëchikë 'ain.

Génesis 24:47

Usakian 'aia kana 'ën ñukan: ¿Mix karamina uin bëchikë 'ain? kakëxun ka an 'ë kaxa: 'Ëx kana Betuelnën bëchikë xanu 'ain, ax ka Nahornëan Milcámi bëchia 'ikën. Ësai kia kana achúshi rëñuti ñu bitankëxun rëñumianan kana rabë́ aín pëñanuribi pëñumian usakin 'ai,