Hechos 27:37 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

³⁷ Y re yojbinak chupan re barco, yoj doscientos setenta y seis che nojel.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

³⁷ Y 276 chi qonojel ri roj bꞌaneq pa barco.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

³⁷ Y konojiel ri oj-bꞌanak chupan ri barco, oj doscientos setenta y seis.

Kaqchiquel Bible

³⁷ Qonojel k'a ri oj beneq ri pa nima-barco, ojk'o k'a 276.

Kaqchikel Central Guatemala

³⁷ Y konojel c'a ri oj benek ri pa barco, ojc'o c'a ca'i' ciento riq'uin setenta y seis.

Kaqchikel Western Solola

³⁷ Y konojel c'a ri yoj benak pa barco, yojc'o c'a ca'i' ciento riq'ui setenta y seis.

Hechos 27:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 2:41

Y re vinak re xe'c'ulu re ruch'abal re Dios pa tak cánma chupan re k'ij re', xe'ban bautizar. Re quiniman can xe'q'uier c'a, roma chupan re k'ij re' xe'oc quiq'uin como jun la'k oxe' mil vinak.

1 Pedro 3:20

Y re je'tz'apin, ja re man xquinimaj-ta rutzij re Dios ajuer can. Reje' xe'c'ue' pa ru-tiempo re Noé, tak xban re namalaj barco. Re Dios xe'ruyabej q'uiy tiempo, pero man jun re xtzolaj-ta-pa ránma. Y re xe'oc chupan re barco ja re vinak re xe'niman y man je q'uiy-ta, xaxe je vakxaki' xe'colotaj chach re ya', roma re barco xc'ue' pa rue' re ya'.

Romanos 13:1

Can nic'atzin che konojel ye'kanimaj re ye'bano gobernar vova' chach re ruch'ulef. Roma conojel re ye'bano gobernar xa roma re Dios tak jec'o y ja re Dios ya'yon autoridad pa quik'a'.

Hechos 7:14

Y jare' tak re José xutak quic'amic re Jacob re rutota' y re ruch'alal. Je setenta y cinco chiquinojel.

Hechos 27:38

Y tak xe'va-yan jabal, xquitz'am can ruch'akexic re trigo pa ya', chin che man al-ta nuban can re barco.