Hebreos 6:3 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

³ Y can xtakatamaj-va ronojel re' chij re Cristo, roma re Dios can yojruto'.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

³ Y kin xtikꞌiy más ri qakꞌaslen chiraqen ri Dios, si rijaꞌ nduyaꞌ qꞌij chaqe.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

³ Y quireꞌ xtakaꞌan, xa quireꞌ nrajoꞌ ri Dios.

Kaqchiquel Bible

³ Jare' ri k'o chi niqaben rik'in ri ruto'onik ri Dios.

Kaqchikel Central Guatemala

³ Y can xtiketamaj-vi, roma ketaman chi ri Dios yojruto'.

Kaqchikel Western Solola

³ Y re' can xtikaben, wi ri Dios nuya' k'ij chake.

Hebreos 6:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Corintios 16:7

Re vocame, can c'amaje-na tik'alajin chinoch jenipa' xquinapon iviq'uin, roma man ninjo-ta che xaxe-ta-oc jun o ca'e' k'ij re yinc'ue' iviq'uin. Re ninjo' yen ja che yinyaloj-ta ba' iviq'uin, vo xa ja quire' nrajo' re Ajaf.

Hechos 18:21

Xa xubij chique che reja' tiene que ne'c'ue' pa Jerusalén chin re namak'ij pitinak. Pero xquintzolaj chic-pa jun bey iviq'uin, vo xa quire' nrajo' re Dios, xcha' chique. Y tak ch'ovenak chic can chique conojel, xuya' can re tenemit Efeso y xoc chic-a chupan re barco.

1 Corintios 4:19

Pero re niquibij xa reje' ye'nojin, roma yen xa can xquinapon-yan iviq'uin, vo xa quire' nrajo' re Ajaf. Y tak xquinapon, xque'ntz'at re hermanos re niquina' che camas quik'ij, pero mana-ta re quich'abal re más xtinc'axaj. Re ninjo' nintamaj yen, vo xa can katzij che c'o re ru-poder re Dios quiq'uin.

Santiago 4:15

Mare', tak yex ninojij niban jun cosa, tibij quire': Vo xa re Ajaf xtuya' k'ij y xtuya' kac'aslen, ye'kabanala' re cosas re'.

Romanos 15:32

Chin quire', can niqui'cot-ta re vánma tak xquinapon iviq'uin vo xa ja quire' re nurayij re Dios, y xquinuxlan-ta-a ba' iviq'uin.

Hebreos 6:4

Yoj sekresan chic re kac'aslen, kac'ulun chic re utzil re pitinak chila' chicaj y c'o chic re Espíritu Santo kaq'uin,