Romanos 9:2 - Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

² Riyin santienta bꞌis y kꞌayew ninaꞌ koma ri nuwinaqul.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

² Can altíra nquibꞌisuon y siempre nikꞌaxo vánima.

Kaqchiquel Bible

² chi yin yalan yibison. Kan jantape' k'a k'o nimalej q'axo'n pa wánima koma ri nuwinaq judío.

Kaqchikel Central Guatemala

² chi yalan yibison. Can jantape' c'o nimalej k'axo'n pa vánima.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

² che yen camas yimbison. Can nojel tiempo nina' che re vánma camas nik'axo,

Kaqchikel Western Solola

² Riyin sibilaj yibison. Can ronojel k'ij c'o nimalaj k'axon pa wánima cuma ri wech aj Israel.

Romanos 9:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Filipenses 3:18

Porque ekꞌiy maneq reqalen ndikibꞌen chare rukamik ri Cristo cho cruz rikꞌin ri kꞌaslen kikꞌuan. Y reꞌ kꞌiy mul nubꞌiꞌin chiwa, y wokami rikꞌin oqꞌej nikamuluj rubꞌixik chiwa.

Romanos 10:1

Hermanos, nibꞌij chiwa chi ri ndurayij ri wánima y ri jumul nikꞌutuj pa nu-oración pa kiwiꞌ ri nuwinaqul israelitas, ja chi ngekolotej.

Apocalipsis 11:3

Y riyin niyaꞌ uchuqꞌaꞌ chake ri ekaꞌiꞌ nusamajelaꞌ enuchaꞌon chin ndikiqꞌalajrisaj nutzij 1,260 qꞌij, y rejeꞌ ndikikusaj tzieq chin bꞌis atoq riꞌ.

Romanos 9:1

Riyin ri xe jun nubꞌanun rikꞌin ri Cristo, ma aqꞌ ta ri nibꞌij chiwa, xa kin qetzij, y ri wánima ukꞌuan roma ri Espíritu Santo retaman chi re nibꞌij chiwa wokami kin qetzij wi:

Romanos 9:3

Y hasta wojowan chi tiqaqa royowal ri Dios pa nuwiꞌ y kinelesex e pa ruqꞌaꞌ ri Cristo, si rikꞌin ta riꞌ ngekolotej konojel ri nuwinaqul woxpochel.