Hechos 19:7 - Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

⁷ Y ri achiꞌaꞌ ri xebꞌan bautizar chiriꞌ, jun laꞌeq e kabꞌlajuj chi konojel.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

⁷ Y icꞌo laꞌk doce (cabꞌalajuj) achiꞌaꞌ chiquinojiel.

Kaqchiquel Bible

⁷ Y ek'o la'eq jun kablajuj achi'a' konojel.

Kaqchikel Central Guatemala

⁷ Y ec'o la'ek jun cablajuj achi'a' chiconojel.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

⁷ Y jec'o la'k jun je doce achi'a' che nojel.

Kaqchikel Western Solola

⁷ Y chiquinojel, yec'o achi'el xa ye cablajuj achi'a'.

Hechos 19:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 19:6

Y atoq ri Pablo xuyaꞌ ruqꞌaꞌ pa kiwiꞌ, xqaqa ri Espíritu Santo pa kiwiꞌ, y rejeꞌ xechꞌaꞌa pa jalajaj teq chꞌabꞌel ri ma kitijon ta kiꞌ rikꞌin y ndikiqꞌalajrisaj ri ndubꞌij pe ri Dios pa kánima.

Hechos 19:8

Ri Pablo ma nduxibꞌij ta riꞌ nditzijon pa sinagoga. Oxiꞌ ikꞌ xtzijon kikꞌin ri israelitas kimolon kiꞌ chiriꞌ, y kin xutij ruqꞌij chin xkitaqij ri ndubꞌij pa ruwiꞌ ri ru-reino ri Dios.

Hechos 13:12

Atoq ri Sergio Paulo xutzꞌet ri xbꞌanatej, xsach rukꞌuꞌx rikꞌin ri uchuqꞌaꞌ rukꞌuan ri tijonik pa ruwiꞌ ri Ajaw, y romariꞌ xutaqij.