Romanos 1:22 - Kaqchikel Santa Maria de Jesus

²² Niquiꞌej chi qꞌuiy cataꞌn, y xa más nacanak xquiꞌan-ka.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

²² Maske rejeꞌ ndikibꞌilaꞌ chi santienta kinojibꞌal, xa xenakanoꞌ.

Kaqchiquel Bible

²² Nikibij chi e etamanela', jak'a xa niq'alajin chi man jun ketaman.

Kaqchikel Central Guatemala

²² Niquibij chi e etamanela', y xa nik'alajin chi man jun quetaman.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

²² Niquibij che camas quina'oj y xa man quire-ta, xa camas je nacanak,

Kaqchikel Western Solola

²² Niquibij chi can c'o q'uiy quetaman, y yari' tek xa xe'oc nacanek.

Romanos 1:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 11:25

Hermanos, inreꞌ nivajoꞌ chi ixreꞌ ntinaꞌiej ri cꞌo pan aval riqꞌuin ri Dios ojier can tiempo, chi quireꞌ man tina-ka-iviꞌ ixreꞌ chi más ix otz chiquivach ri israelitas. Ri nuvanakil israelitas ri cof cánima quibꞌanun, quireꞌ xcaꞌcꞌujieꞌ, cꞌa xcaꞌtzꞌakat-na ri man israelitas ta chi xcaꞌcolotaj.

San Mateo 6:23

Pero xa ri anakꞌavach man otz ta, nojiel ri a-cuerpo cꞌo pa kꞌakuꞌn. Rumareꞌ, xa ri sakil ri ruyoꞌn ri Dios pan ivánima xa xticꞌaxtaj, can xtikꞌalajin-pa chi atcꞌo pa kꞌakuꞌn.