1 Corintios 15:26 - Kaqchikel Eastern26 Y ri ruq'uisbül ri nuch'üc cheque ri nye'etzelan richin, ja ri camic. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများKaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)26 Y chikiwech konojel ri itzel ngetzꞌeto ri Cristo, ri rukꞌisibꞌel ri ndelesex ri uchuqꞌaꞌ kꞌo pa ruqꞌaꞌ, ja ri kamik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Kaqchikel Santa Maria de Jesus26 Y ri ruqꞌuisbꞌal ru-enemigo ri xtiqꞌuis, ja ri camic. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Kaqchiquel Bible26 Y ri ruk'isibel ri xtich'akatej, ja ri kamik. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Kaqchikel Central Guatemala26 Y ri ruq'uisibel ri xtuch'ec chique ri ye'etzelan richin, jac'a ri camic. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal26 Y re ruq'uisibal re xtuch'ac ja re camic. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Conojel c'a ri caminaki' ye pa'ül-apu chuvüch ri Dios, conojel ri ye yacon richin nban juzgar pa quivi'. Yec'o c'a apu ri xquic'ulachij-e quicamic chupan ri mar chin, y yec'o chuka' apu ri xquic'ulachij-e quicamic lojc'an chic. Y cachi'el ri xquibanala-e chiquijujunal ri caminaki' ri', quiri' ri juicio ri xban pa quivi'.