Romanos 3:16 - Kaqchikel Central Guatemala

¹⁶ Ec'o ri niquiyala' can bis y k'axo'n ri ye'ic'o-vi.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

¹⁶ Nojel ndikikꞌis kan ruqꞌij, y ndikitik kan kꞌayew apeꞌ ngeꞌeqꞌax.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

¹⁶ Xa chica-na lugar ncaꞌkꞌax-ve niquiyaꞌ can bꞌis y sufrimiento.

Kaqchiquel Bible

¹⁶ Ri akuchi ri yeq'ax-wi, kan ronojel nikiyoj y nikiwulaj kan.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

¹⁶ Y re anche' ye'c'ue-va niquiyala' can bis y k'axomal.

Kaqchikel Western Solola

¹⁶ Xabacuchi (xabachique) yebe wi, xa bis y k'axon niquiya' ca.

Romanos 3:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Romanos 3:15

Man niquipokonaj ta yecamisan. Roma can man jun tiban chique, can jari' junanin yecamisan.

Romanos 3:17

Man quetaman ta ri achique rubanic ri c'aslen richin uxlanen.