San Juan 8:45 - GT:cak:Kaqchikel

⁴⁵ Jac'a yin roma nin-ij ri kitzij, rix man yininimaj ta.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

⁴⁵ Pero rix ma nginitaqij ta porque riyin ja ri qetzij nibꞌij chiwa.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

⁴⁵ Y inreꞌ ruma niꞌej ri ketzij chiva, ixreꞌ man nquininimaj ta.

Kaqchiquel Bible

⁴⁵ Jak'a yin man k'a yininimaj ta roma kan ja ri qitzij ri ninbij chiwe.

Kaqchikel Central Guatemala

⁴⁵ Y yin man c'a yininimaj ta roma can ja ri kitzij ri ninbij chive.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

⁴⁵ Y yen man yininimaj-ta roma ja re katzij re nimbij chiva.

San Juan 8:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

San Juan 18:37

Romari' ri Pilato xu'ij che: ¿Can kitzij chi rat, rat rey? xcha' che. Y ri Jesús xu'ij: Rat mismo ya'in chi yin rey, y yin can richin vi ri' tok xinalex y richin ri' yin petenak choch'ulef richin nin-ij ruchojmil ri kitzij. Conojel ri yeniman richin ri kitzij, niqui'en ri nu'ij ri nuch'abel, xcha'.

San Juan 7:7

Roma ri vinak ri c'a benak na cánima riq'uin ri roch'ulef, man jun roma itzel yixquitz'et. Jac'a yin xa itzel yinquitz'et, roma man ninvevaj ta chiquivech chi ri yetajin, can itzel vi chi no'oj.

San Juan 8:46

¿C'o cami jun chive nitiquer niyo'on chosakil chi yin kitzij c'o mac nubanon? Si ja ri kitzij yitajin chubixic chive, ¿achique roma rix man yininimaj ta?

Gálatas 4:16

Vacami c'a, ¿itzel yinitz'et xaxe roma xintzijoj ri kitzij chive?

2 Tesalonicenses 2:10

Xquerucusaj ronojel ruvech itzel no'oj richin xquerusetz ri xa pa k'ak' ebenak-vi, roma man xquijak ta ri cánima richin xcajo' ri kitzij y can ta xecolotaj.