San Juan 4:4 - GT:cak:Kaqchikel

⁴ Jac'a richin ni'e pa Galilea, rija' nuna' ránima chi nic'atzin nik'ax pa departamento Samaria.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

⁴ Y kin xunaꞌ pa ránima chi ndikꞌatzin ndeqꞌax pa rochꞌulew Samaria.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Y chi niꞌka Galilea, nicꞌatzin chi nakꞌax Samaria.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Jak'a richin chi ye'apon k'a pa Galilea, k'o k'a chi yeq'ax na el pa ruwach'ulew Samaria.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Xa jac'a richin chi ye'apon c'a pa Galilea, c'o c'a chi yek'ax ri pa Samaria.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴ Xa jac'a chin che yojapon pa Galilea, tiene que yojak'ax pa Samaria.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Tok ri Jesús benak pa bey richin ni'e pa tinamit Jerusalem, ja ri pa (quic'ulba't, qui-mojón) ri Samaria y ri Galilea nik'ax-vi.

Jari' tok rija' xu'ij chique: ¿Achique roma yinicanoj? ¿Man iveteman ta c'a chi ja ri nrojo' ri Nata' Dios, jari' ri nic'atzin chi nin-en? xcha'.

Tok xuka ri k'ij chi nitij ri pan manak levadura riq'uin, ri k'ij tok nic'atzin chi yecamises ri ovejas richin ri pascua,

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ