Hechos 27:37 - GT:cak:Kaqchikel

³⁷ Chikonojel ri roj benak pa barco, roj ca'i' ciento riq'uin setenta y seis.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

³⁷ Y 276 chi qonojel ri roj bꞌaneq pa barco.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

³⁷ Y konojiel ri oj-bꞌanak chupan ri barco, oj doscientos setenta y seis.

Kaqchiquel Bible

³⁷ Qonojel k'a ri oj beneq ri pa nima-barco, ojk'o k'a 276.

Kaqchikel Central Guatemala

³⁷ Y konojel c'a ri oj benek ri pa barco, ojc'o c'a ca'i' ciento riq'uin setenta y seis.

Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

³⁷ Y re yojbinak chupan re barco, yoj doscientos setenta y seis che nojel.

Hechos 27:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 2:41

Roma c'a ri', ri xec'ulu pa cánima ri ch'abel ri xutzijoj ri Pedro, xe'an bautizar, y chupan ri k'ij ri', ec'o cami oxi' mil xeniman ri Jesucristo y xe'oc (cachbil, cach'il) ri quiniman chic.

1 Pedro 3:20

Re' ja conojel ri man xeniman ta tzij ojer can pa ru-tiempo ri Noé, masque ri Dios can xroyo'ej chi can ta xquijal quino'oj y can ta xeniman chuvech. Quiri' ránima ri Dios pa quivi' chupan tak ri k'ij tok najin rubanic ri nimalaj barco ri achok chupan xaxe oc vakxaki' enimey tzij xquicol-e-qui' chupan ri ya'.

Romanos 13:1

Nic'atzin chi conojel niquinimaj xa achique na chi autoridad ri yo'on pa quivi'. Roma ronojel autoridad ja ri Dios yayon, y ri ec'o, ja rija' yayon uchuk'a' pa quik'a'.

Hechos 7:14

Ri José xu'ij c'a chi tec'amer ri Jacob ri rutata', junan quiq'uin conojel ri (ralpachel, raj-c'uaxel). E-setenta y cinco chiconojel.

Hechos 27:38

Tok conojel xcuker yan ka quic'u'x riq'uin ri va'in, jac'ari' xquic'akala' can ri trigo pa mar, richin man al ta nu'on can ri barco.