1 Corintios 9:3 - GT:cak:Kaqchikel3 Jac'a chique ri yech'o chuvij, yin quire' nin-ij richin ninto-vi': အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများKaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)3 Y chake ri ndikibꞌij chi ma riyin ta apóstol kereꞌ nibꞌij: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Kaqchikel Santa Maria de Jesus3 Y niꞌej chica ri ncaꞌbꞌano acusar vichin: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Kaqchiquel Bible3 Pa kiwi' ri yech'on itzel chuwij, ninwajo' ninbij chike: အခန်းကိုကြည့်ပါ။Kaqchikel Central Guatemala3 Y yin c'o c'a ri ninvajo' ninbij chique ri yebin chi man utz ta ri ninben. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal3 Y yen c'o q'uiy cosa ninjo' nimbij chique re ye'bin che man otz-ta re ntz'amon rubanic. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Xa romari' tok nintz'ibaj-e ri vuj re' chive na'ey, utz ri man yinc'o ta apu iviq'uin, richin quiri' man nic'atzin ta chi cof yich'o pan ivi' tok yinc'o chi'icojol. Roma ri autoridad ri ruyo'on ri Ajaf chuve, can richin chi yixinto' chi niq'uiy ri ic'aslen chirakan ri Dios, y man richin ta chi yixinq'uis.
Y can utz vi chi yin quiri' ninna' ivoma chi'ivonojel, roma can rixc'o pa vánima. Quiri' nin-ij chive roma riq'uin ri ajani k'ij yinc'o pa cárcel, y riq'uin ri ninto' y ninc'ut chi can kitzij ri utzulaj ch'abel ri nu'ij achique ruchojmil yecolotaj ri vinak, chi'ivonojel rix junan ivánima ibanon viq'uin, chi yin ito'on-pe chupan ri samaj ri ruyo'on ri Dios chuve roma ri ru-favor.