Proverbe 7:14 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁴ „Am acasă sacrificii de pace. Astăzi tocmai mi-am respectat jurămintele făcute.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁴ „Am acasă jertfe de pace; astăzi mi-am împlinit jurămintele.

Biblia în versuri 2014

¹⁴ „C-o jertfă, eu eram datoare – De mulțumire. În sfârșit, Ce am promis, am săvârșit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁴ „Era asupra mea o jertfă de împăcare și astăzi mi-am împlinit voturile.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁴ „Eram datoare cu o jertfă de mulțumire, azi mi-am împlinit juruințele.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁴ Am daruri de pace la mine; astăzi mi‐am plătit juruințele.

Proverbe 7:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbe 15:8

Sacrificiul celor răi este ceva oribil înaintea lui Iahve; dar rugăciunea celor corecți Îi este plăcută.

Proverbe 17:1

Este mai bine să ai o coajă de pâine uscată pe care să o poți mânca liniștit, decât să fii într-o casă plină de mâncare în care oamenii se ceartă.

Proverbe 21:27

Sacrificiul celor răi (oferit lui Iahve) este oricum ceva oribil; dar el devine și mai oribil când ei îl oferă cu rele intenții!

Proverbe 7:15

Deci am ieșit ca să te întâlnesc, te-am căutat și te-am găsit!

Isaia 1:13

Nu mai aduceți sacrificii degeaba! Mi-e scârbă de tămâia voastră! Nu pot suferi adunarea de sărbătoare unită cu nedreptatea. Nu suport (sărbători pentru) lunile noi, nici Sabatele și adunările voastre.

Levitic 7:11

Urmează prezentarea legii cu privire la sacrificiul de pace pe care cineva vrea să îl aducă în cinstea lui Iahve.

Ioan 18:28

Apoi, de la Caiafa, L-au dus pe Isus în sala de judecată. Era dimineața. Ei nu au intrat în sala de judecată, ca să nu devină astfel descalificați pentru sărbătorirea Paștelor.