Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Proverbe 1:20 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

20 Înțelepciunea strigă pe străzi; ea face să i se audă vocea în locuri publice.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

20 Înțelepciunea strigă pe stradă, își înalță glasul în piețe,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

20 Înțelepciunea strigă tare Ca să își afle ascultare Pe ulițe și în piețe.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

20 Înțelepciunea strigă pe stradă, în piețe își înalță glasul.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

20 Înțelepciunea strigă pe ulițe, își înalță glasul în piețe:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

20 Înțelepciunea strigă tare în uliță; își înalță glasul în locuri largi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Proverbe 1:20
11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Strigă acolo unde este cea mai mare agitație; și își prezintă mesajul la porțile orașului, zicând:


Înțelepciunea și-a construit casa, și-a fixat cei șapte stâlpi în poziție verticală,


Apoi și-a trimis slujitoarele să anunțe din cel mai înalt loc al orașului, zicând:


Du-te cu ei în valea Ben-Hinom, care este în zona din exteriorul Porții Ciobului. Să proclami acolo cuvintele pe care ți le spun.


A venit în localitatea în care a copilărit; și a început să învețe pe oameni în sinagogă. Cei care Îl auzeau, se mirau și ziceau: „De unde are El această înțelepciune și autoritatea de a face miracole?


În consecință, Dumnezeu, în înțelepciunea Lui, a zis: «Le voi trimite profeți și apostoli. Pe unii îi vor omorî, iar pe alții îi vor persecuta.


În ultima și cea mai semnificativă zi a sărbătorii, Isus a stat în picioare și a strigat: „Dacă însetează cineva, să vină la Mine și să bea!


Dar pentru cei (care au fost) chemați – indiferent că sunt evrei sau de altă naționalitate – Cristos este atât forța, cât și înțelepciunea lui Dumnezeu.


Și datorită Lui, voi sunteți în Cristos. Dumnezeu L-a făcut pentru noi înțelepciune, dreptate, sfințire și răscumpărare,


În El sunt ascunse toate bogățiile înțelepciunii și ale cunoașterii.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ