Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Numeri 6:25 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

25 Iahve să facă să lumineze fața Lui peste tine; și să aibă compasiune față de tine!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

25 Domnul să facă să strălucească fața Lui peste tine și să-Și arate bunăvoința față de tine!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

25 Să lumineze, peste tine, Lumina cari, de la El, vine – Care, din Fața Lui, răsare – Și să-ți arate îndurare.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

25 Domnul să facă să strălucească fața lui spre tine și să se îndure de tine!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

25 Domnul să facă să lumineze Fața Lui peste tine și să Se îndure de tine!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Traducere Literală Cornilescu 1931

25 Domnul să‐și lumineze fața peste tine și să‐ți fie îndurător!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Numeri 6:25
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

El l-a observat pe fratele lui numit Beniamin, fiul mamei lui. Atunci a întrebat: „Acesta este fratele vostru (cel) mai tânăr, despre care mi-ați vorbit?” Apoi a adăugat: „Dumnezeu să aibă milă de tine, fiule!”


Fă să lumineze fața Ta peste sclavul Tău; și învață-mă regulile Tale.


Tu i-ai dat binecuvântări eterne și l-ai umplut cu bucuria prezenței Tale.


Fă să strălucească fața Ta peste sclavul Tău! Scapă-mă, datorită bunătății Tale!


Tu mi-ai dat mai multă bucurie în inimă decât au ei când li se înmulțește grâul și mustul.


Dumnezeule, ai milă de noi și binecuvântează-ne. Fă să lumineze fața Ta peste noi!


Doamne, Dumnezeul armatelor, adu-ne înapoi! Fă să lumineze fața Ta peste noi; și vom fi salvați!


Dumnezeul armatelor, adu-ne înapoi! Fă să lumineze fața Ta peste noi; și vom fi salvați!


Întoarce-Te spre mine cu mila Ta! Oferă sclavului Tău forța de care are nevoie; și salvează-l pe fiul slujitoarei Tale!


El i-a răspuns: „Voi face să treacă prin fața ta toată bunătatea Mea; și voi proclama înaintea ta numele «Iahve». Eu sunt bun cu cine vreau să fiu bun; și am milă de cine vreau să am milă!”


Dumnezeul nostru, ascultă acum rugăciunea sclavului Tău și cererile lui. De dragul Tău, Doamne, fă să lumineze fața Ta peste localul sanctuarului Tău care este devastat!


Iahve, Dumnezeul Armatelor, (vă) zice: „Acum, după toate acestea, implorați-L pe Dumnezeu să Își demonstreze bunătatea față de voi! Vă va lua El în considerare în timp ce aduceți cu mâinile voastre astfel de daruri?”


Legea a fost dată prin Moise; dar harul și adevărul au venit prin Isus Cristos.


Deci vouă, tuturor celor care trăiți ca iubiți ai lui Dumnezeu în Roma și care sunteți chemați să fiți sfinți, vă transmit har și pace de la Dumnezeu – Tatăl nostru – și de la Stăpânul Isus Cristos.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ