Marcu 4:3 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ „Ascultați cu atenție! Era un om care a ieșit să însămânțeze.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³ „Ascultați! Iată, semănătorul a ieșit să semene.

Biblia în versuri 2014

³ „Odată, un semănător, Să-și semene al său ogor, Ieșit-a și, de semănat, Cu mare zor, s-a apucat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ „Ascultați! Iată, semănătorul a ieșit să semene!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

³ „Ascultaţi! Iată, a ieşit semănătorul să semene.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ „Ascultați! Iată, semănătorul a ieșit să semene.

Marcu 4:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 34:11

Fiilor, apropiați-vă și ascultați-mă; iar eu vă voi învăța frica de Iahve!

Psalmi 45:10

Fiică, ascultă, privește și apleacă-ți urechea! Uită-ți poporul și familia părinților tăi!

Proverbe 7:24

Acum, fiilor, ascultați-mă; și fiți atenți la ce vă spun!

Proverbe 8:32

Deci acum, fiilor, ascultați-mă! Cei care își trăiesc viața conform metodelor mele, sunt binecuvântați!

Qohelet 11:6

Seamănă sămânță dimineața; iar seara nu îți opri mâna de la semănat; pentru că nu știi care sămânță va răsări – aceasta sau cealaltă – și nici dacă amândouă vor fi la fel de bune.

Isaia 46:12

Ascultați-Mă, încăpățânaților – voi care sunteți departe de dreptate!

Isaia 46:3

«Descendenți ai lui Iacov, ascultați-Mă – voi toți supraviețuitorii urmașilor lui Israel pe care v-am cărat înainte de a vă naște. V-am suportat încă din uter!

Matei 13:24

Isus le-a spus o altă parabolă, zicând: „Regatul ceresc se aseamănă cu un om care a semănat o sămânță bună în grădina lui.

Matei 13:26

După ce au răsărit firele de grâu și au început să producă boabe în spic, a fost evidentă și neghina.

Matei 13:3

El a început să le vorbească folosind parabole: „Un om s-a dus să își semene terenul agricol.

Marcu 4:14

Semănătorul însămânțează sămânța Cuvântului.

Marcu 4:2

Din acea barcă a început să îi învețe multe lucruri utilizând parabole. De exemplu, le spunea:

Marcu 4:23

Cine este receptiv la mesajul Meu, să ia în considerare cu maximă seriozitate ce am spus!”

Marcu 4:4

În timp ce semăna, o parte dintre semințe a căzut lângă drum. Acestea au fost mâncate de păsări.

Marcu 4:9

Apoi a zis: „Cine este receptiv la ce am spus, să rețină ce (tocmai) a auzit!”

Fapte 2:14

Atunci Petru s-a ridicat împreună cu ceilalți unsprezece și li s-a adresat strigând astfel: „Bărbați iudei și voi care locuiți în Ierusalim! Ascultați-mă!

Deuteronom 4:1

Acum, ascultă, Israel: vă învăț porunci și decizii pe care trebuie să le respectați, ca să trăiți și să luați în proprietate țara pe care Iahve – Dumnezeul strămoșilor voștri – v-a dat-o.

Iacov 2:5

Iubiții mei frați, ascultați-mă: Dumnezeu a ales pe aceia pe care lumea îi consideră săraci, ca să îi facă să fie bogați în credință și moștenitori ai Regatului pe care El l-a promis celor care Îl iubesc.

Revelația 2:11

Cine dorește să asculte, să ia în considerare acest mesaj pe care îl transmite Spiritul pentru comunitățile creștinilor: A doua moarte nu va putea să facă niciun rău celui (care va fi) victorios.»

Revelația 2:29

Pentru cine vrea să asculte, acesta este mesajul Spiritului pentru comunitățile creștinilor.»

Revelația 2:7

Cine dorește, să asculte mesajul Spiritului adresat comunităților de credincioși. El spune: Celui care va învinge, îi voi oferi (dreptul) să mănânce din pomul vieții care se află în paradisul lui Dumnezeu.»