Ioan 7:38 - Biblia în Versiune Actualizată 201838 Din inima celui care crede în Mine, vor curge râuri de apă vie, exact cum zice Scriptura!” အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească38 Cel ce crede în Mine, din inima lui vor curge râuri de apă vie, așa cum zice Scriptura“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201438 Cel ce credință va avea, În Mine, trebuie să știe, Că râuri, mari, de apă vie, Din a lui inimă țâșnesc, Precum Scripturile vorbesc.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202038 Cel care crede în mine, după cum spune Scriptura, «râuri de apă vie vor curge din pieptul lui»”. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 200938 Cel care crede în Mine, după cum spune Scriptura, din lăuntrul lui vor izvorî râuri de apă vie.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu38 Cine crede în Mine, din inima lui vor curge râuri de apă vie, cum zice Scriptura.” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ioan 7:38
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
Iahve (mai) spune: «Din partea Mea, vă anunț ce prevede legământul Meu ratificat cu ei: Spiritul Meu care este peste tine și cuvintele Mele pe care le-am pus în gura ta, nu se vor mai îndepărta de ea și de gura copiilor tăi – nici chiar de gura urmașilor copiilor tăi – de acum și pentru totdeauna!» Acesta este mesajul lui Iahve.
ကြော်ငြာတွေ