Exodul 40:7 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁷ Să pui ligheanul între Cortul Întâlnirii și altar; și să torni apă în el.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁷ iar ligheanul să-l așezi între Cortul Întâlnirii și altar și să pui apă în el.

Biblia în versuri 2014

⁷ Iar între cort și locul lui, Ligheanul fi-va așezat Și apă-n el, va fi turnat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁷ Să pui baia între cortul întâlnirii și altar și să pui apă în ea!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁷ Ligheanul să-l așezi între cortul întâlnirii și altar și să pui apă în el.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁷ Și să pui spălătorul între cortul întâlnirii și altar și să pui apă în el.

Exodul 40:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmi 26:6

Îmi spăl mâinile cu lipsa de vinovăție; și așa înconjor altarul Tău, Doamne.

Exodul 38:8

A făcut ligheanul de bronz cu postamentul lui, folosind pentru el oglinzile femeilor care slujeau la intrarea în „cortul întâlnirii”.

Exodul 40:6

Să pui altarul arderilor integrale înaintea intrării în Tabernacol, în Cortul Întâlnirii.

Exodul 40:8

Să faci curtea în jurul Tabernacolului; și să pui draperia la intrarea în curte.

Zaharia 13:1

În acea zi se va deschide un izvor care are capacitatea să îi spele de păcat și de toate murdăriile făcute – atât pe urmașii familiei lui David, cât și pe locuitorii Ierusalimului.”

Titus 3:5

Atunci, El ne-a salvat; și a făcut acest lucru nu în baza faptelor bune făcute de noi, prin care am fi obținut acest merit. Ci pentru că El a avut milă de noi, ne-a spălat făcându-ne curați atunci când Spiritul Sfânt ne-a înnoit prin regenerarea (spirituală) pe care ne-a făcut-o.

Evrei 10:22

să ne apropiem cu o inimă sinceră, plină de credință, având conștiința curățată de lucrurile rele și fiind spălați fizic cu o apă curată.

1 Ioan 1:7

Dar dacă trăim în lumină așa cum El este în lumină, avem părtășie unii cu alții; iar sângele lui Isus, Fiul Său, ne curăță de orice păcat.