Estera 4:9 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁹ Hatac a venit și i-a reprodus Esterei toate cuvintele lui Mardoheu.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁹ Hatac a venit și i-a spus Esterei cuvintele lui Mardoheu.

Biblia în versuri 2014

⁹ La-mpărăteasă și i-a spus Cuvintele lui Mardoheu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁹ Hatác a venit și i-a făcut cunoscute Estérei cuvintele lui Mardohéu.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁹ Hatac a venit și a spus Esterei cuvintele lui Mardoheu.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁹ Și Hatac a venit și a spus Esterei cuvintele lui Mardoheu.

Estera 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Estera 4:10

Estera i-a zis lui Hatac să îi poruncească lui Mardoheu astfel:

Estera 4:5

Estera l-a chemat pe Hatac – unul dintre eunucii regelui care erau în slujba ei – și i-a ordonat să îl întrebe pe Mardoheu ce înseamnă acest gest și care este motivul lui.

Estera 4:8

I-a mai dat și o copie a decretului scris, așa cum fusese el difuzat în Susa în vederea distrugerii iudeilor, ca să i-l arate Esterei. Hatac trebuia să o informeze pe Estera (despre ce urma să se întâmple) și să îi poruncească (din partea lui Mardoheu) să meargă la rege, să îi implore mila și să insiste pe lângă el în favoarea poporului ei.

Proverbe 26:1

Așa cum nu este normal să cadă zăpada în timpul verii și ploaia în perioada seceratului, nici onoarea nu este compatibilă cu un nebun.