2 Samuel 24:19 - Biblia în Versiune Actualizată 201819 David s-a dus și a făcut exact cum îi poruncise Iahve prin Gad. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească19 David s-a dus acolo, ascultând de cuvântul pe care îl poruncise Domnul prin Gad. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201419 David s-a dus și a făcut Ceea ce Domnul i-a cerut. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202019 Davíd a mers, după cuvântul lui Gad, după cum poruncise Domnul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu19 David s-a suit, după cuvântul lui Gad, cum poruncise Domnul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Traducere Literală Cornilescu 193119 Și David s‐a suit după cuvântul lui Gad, cum poruncise Domnul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
S-au sculat dimineața devreme și au plecat spre deșertul Tecoa. Atunci când au plecat, Iehoșafat s-a ridicat și a zis: „Urmași ai lui Iuda și locuitori ai Ierusalimului: ascultați-mă! Încredeți-vă în Dumnezeul vostru care se numește Iahve; și veți fi ajutați! Bazați-vă pe profeții Lui; și veți reuși!”