1 Samuel 15:10 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁰ Atunci Cuvântul lui Iahve a venit la Samuel și i-a zis:

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

¹⁰ Atunci Cuvântul Domnului i-a vorbit lui Samuel, zicând:

Biblia în versuri 2014

¹⁰ Domnul chemă pe Samuel Și îi vorbi în acest fel:

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁰ Domnul i-a vorbit lui Samuél:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁰ Domnul a vorbit lui Samuel și i-a zis:

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁰ Și cuvântul Domnului a fost către Samuel zicând:

1 Samuel 15:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Geneza 15:1

După toate aceste întâmplări, Iahve i-a vorbit lui Avram într-o viziune, zicându-i: „Avram, să nu te temi; pentru că Eu sunt Cel care te protejează; și tot Eu sunt recompensa ta care va fi foarte mare!”

1 Samuel 15:11

„Regret că l-am pus pe Saul rege; pentru că a deviat de la drumul ascultării de Mine și nu a respectat poruncile Mele.” Samuel a fost trist și a strigat spre Iahve toată noaptea.

1 Samuel 15:9

Dar Saul și armata au evitat să îl omoare pe Agag. Ei au mai lăsat să trăiască și cele mai bune oi, cele mai bune vite, cei mai grași viței și cei mai grași miei. Astfel, ei au păstrat tot ce era mai bun. Nu au vrut să le distrugă; ci au făcut acest lucru doar cu ce era de desconsiderat și fără valoare.