Иона 1:8 - Бурятский Библия. Отдельные книги Ветхого Завета

⁸ Тиигээд тэрээндэ иигэжэ хэлэбэд: «Манда хэлэжэ үгыш, хэнэй, юу хэһэн нүгэлэй түлөө иимэ бэрхэшээл манда тудалдаба гээшэб? Юу хэдэгбши, хаанаһаа ябанабши, шинии орон нютаг хаанаб, ши ямар арадай хүн гээшэбши?».

Библи

⁸ Тэдэ Ионада: – Манда хэлэжэ үгыш, хэнэй, юу хэһэн нүгэлэй түлөө иимэ бэрхэшээл манда тудалдаба гээшэб? Юу хэдэгбши, хаанаһаа ябанабши, шинии орон нютаг хаанаб, ямар арадай таһардаһан гээшэбши? – гэжэ хандаба.

Иона 1:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Эхин 47:3

— Ямар ажал хэнэбта? — гэжэ хаанай асуухада, тэдэ харюусаба: — Танай барлагууд болохо бидэнэр үбгэ эсэгэнэртээ адли малшад гээшэбди.