KIRUOGIK 8:25 - BUKUIT NE TILIL

²⁵ Ak kiwol kole, Kigonu eng’ chamnyet. Ak kiito ngoriet, ak kowirji chi tugul munaokab itik che bo barunenik.

Bukuit Ne Tilil

²⁵ Ak ki wol icheek kole, “Kigoonu eng' chamyet.” Ak ki iito ngoryeet, ak kowiirchi chii tugul munaogap itiik che po parunenik.

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

²⁵ Ak ki wol icheek kole, “Kigoonu eng' chamyet.” Ak ki iito ngoryeet, ak kowiirchi chii tugul munaogap itiik che po parunenik.

KIRUOGIK 8:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TAUNET 35:4

Kiigochi anyun bichoto Jakobo kanamonichoto tugul bo bororiosiek alak che kitinyei, ak munaok che kimi itikwak, ak kiuny Jakobo choto eng’ ketit kel ne kimi Sekem.

KIRUOGIK 8:24

Ak kilenji Gideon ichek, Amagenok teebutiet, ale kogona chi tugul munaokab itik eng’ barunenik. (Amu kitinyei munaokab tahabu che bo itik, amu ki Ismaelik.)

KIRUOGIK 8:26

Ak kiek nyigisindab munaokab itik che bo tahabu, che kiga som inendet, sekelisiekab tahabu elfut agenge ak bogol tisab; ko ma kiit karikab lelesta, ak karik alak che bo kaatit, ak ngoroik che arusen ne birir che kiilachi laitorinikab Midian, ko ma kiit sirimwek che kimi kaatwekab tambesik.