KAITOSYEK 32:39 - BUKUIT NE TILIL

³⁹ Ak kiba lagokab Makir weritab Manase Gilead, ak kinam korebe Amorik che kimi oloto.

Bukuit Ne Tilil

³⁹ Ki pa lagogap Makir weeriitap Manasseh Gilead. Ki nam ak koon komaanda Amorik che ki mi olooto.

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

³⁹ Ki pa lagogap Makir weeriitap Manasseh Gilead. Ki nam ak koon komaanda Amorik che ki mi olooto.

KAITOSYEK 32:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

TAUNET 50:23

Ak kigeer Josep lagokab Epraim agoi ibinda ne bo somok: ak kigigu lagokab Makir weritab Manase eng’ kutung’oikab Josep.

2 SAMUEL 24:6

yeityo kobwa Gilead, ak emetab Tatim-hodsi; ak kibwa Dan-jan, ak koyiemat agoi Sidon,

KAITOSYEK 26:29

Werikab Manase chu: che bo Makir, che gotab Makirik: ak kisich Makir Gilead: che bo Gilead, che gotab Gileadik.

NG'ATUTIK 3:15

Ak kiagochi Makir emetab Gilead.

JOSHUA 17:1

Ak ni ko ki barbariatab bororietab Manase; amu ki taita ne bo Josep. Ko u Makir, ne ki taita ne bo Manase, kwandab Gilead, ko amu ki chi ne bo luget, ko kinyor anyun Gilead ak Basan.

KIRUOGIK 10:8

Ak kiim ak konyalil lagokab Israel kenyinoto ak kiinyalil lagokab Israel tugul che kimi Jordan bitonin eng’ emetab Amorik, ne mi Gilead, eng’ kenyisiek taman ak sisiit.

KIRUOGIK 5:14

Kimong’une Epraim che salu Amalek; Kosubun, inye Benjamin, eng’ biguk; Kibun Makir bounik, Ak kibun Sebulun ichek che boisie kiroktab sirindet.