JOSHUA 13:31 - BUKUIT NE TILIL

³¹ ak kebebertab Gilead, ak Astarot, ak Edrei, nganasok che eechen che bo bororietab Og eng’ Basan, kibunji chuto lagokab Makir weritab Manase, kebebertab lagokab Makir ko u ortinwekwak.

Bukuit Ne Tilil

³¹ Kibooto kebebertap Gilead, Astarot, Edrei, nganasook che eecheen che po laitornatetap Og eng' Bashan. Ki punji chuuto lagogap Makir weeriitap Manasseh kebebertap lagogap Makir ko uu ortinwekwak.

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

³¹ Kibooto kebebertap Gilead, Astarot, Edrei, nganasook che eecheen che po laitornatetap Og eng' Bashan. Ki punji chuuto lagogap Makir weeriitap Manasseh kebebertap lagogap Makir ko uu ortinwekwak.

JOSHUA 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ATEPTAP PEETUUSYEK 6:71

Kigigochi werikab Gersom, eng’ oretab kebebertab bororietab Manase, Golan eng’ Basan koboto emotinwekyik che kiyagisie, ak Astarot koboto emotinwekyik che kiyagisie:

TIENWOGIKAL 60:7

Nenyu Gilead, ak nenyu Manase; Epraim agine ko kimnatetab metinnyu: Juda ko siarinnyu ne bo laitornatet.

EZEKIEL 48:4

Ak koboch kiwotetab Naptali, kong’eete komostab kong’asis agoi komostab cherongo; koegu kebeberta agenge ne bo Manase.

JOSHUA 12:4

ak kiwotetab Og laitoriatab Basan, ne bo che king’etune Repaik, che kimenyei Astarot ak Edrei,

JOSHUA 13:12

bororiet tugul ne bo Og eng’ Basan, ne kilaitorani eng’ Astarot ak Edrei (inendet ko agenge eng’ Repaik che king’et); amu kibar chuto Musa ak koon.

JOSHUA 13:32

Chuto ko borotosiek che kipchei Musa eng’ warengosiekab Moab, Jordan bitonin, eng’ Jeriko ne tokyingei kong’asis.

JOSHUA 17:5

Ak kisich Manase kebeberwek taman, koboto emetab Gilead ak Basan, ne mi Jordan bitonin;

JOSHUA 17:6

amu kitinyei tibikab Manase borotet koboto werikyik: ak kibunji emetab Gilead werikab Manase che king’et.

JOSHUA 9:10

ak tuguk tugul che kiyachi laitorinik aeng’ che bo Amorik, che kimi Jordan bitonin, Sihon laitoriatab Hesbon, ak Og laitoriatab Basan, ne kimi Astarot.

KIRUOGIK 10:6

Ak kiyai lagokab Israel yaitiet kogeny eng’ taitab Jehovah, ak kiot Baalik, ak Astarot, ak kanamonikab Suria, ak kanamonikab Sidon, ak kanamonikab Moab, ak kanamonikab lagokab Amon, ak kanamonikab Pilistik; ak kimeto Jehovah, mata koot inendet.

KIRUOGIK 5:17

Kimeny Gilead Jordan bitonin: Ak Dan, ko kilya si kotebi eng’ melisiek? Kiteb Aser kosisyigei eng’ ngegutab nyanjet, Kimeny ole negite luukwekab beekyik.

1 SAMUEL 12:10

Ak kirirji Jehovah kolenji, Kigeyai tengekto, amu kigebagakte Jehovah, ak keot Baalik ak Astarot: ago soruech nguno eng’ eutab bunikyok, si keotin.

1 SAMUEL 7:3

Ak king’alalji Samuel got tugul ne bo Israel, kolenji, Ngot oweekyinige Jehovah eng’ mugulelwekwok tugul, oiste anyun kanamonik che too ak Astarot eng’ kwenung’wong’ ak otokyi mugulelwekwok Jehovah ak oot inendet inegei: si kosoruok eng’ eunekab Pilistik.