AMOS 9:7 - BUKUIT NE TILIL

⁷ Tos mou lagokab Etiopik eng’ ane, ee lagokab Israel? Mwaei Jehovah. Tos ma amutu Israel kotogos eng’ emetab Misri, ak amutu Pilistik eng’ Kaptor, ak amutu Suriek eng’ Kir?

Bukuit Ne Tilil

⁷ Tos mou lagogap Ethiopik eng' anee, ee piigap Israel? Mwaei Kamuktaindet ne Toroor. Tos ma amutu Israel kotogos eng' emetap Misiri, ak amutu Philistiik eng' Kaptor, ak amutu piigap Syria eng' Kir?

BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon

⁷ Tos mou lagogap Ethiopik eng' anee, ee piigap Israel? Mwaei Kamuktaindet ne Toroor. Tos ma amutu Israel kotogos eng' emetap Misiri, ak amutu Philistiik eng' Kaptor, ak amutu piigap Syria eng' Kir?

AMOS 9:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 LAITORINIK 16:9

Ak kigasyi inendet laitoriatab Asuria: ak kitogosta laitoriatab Asuria kobokyi Damasko, ak konam, ak koluul bikab yoto komut koba Kir, ak kobar Resin.

2 ATEPTAP PEETUUSYEK 14:12

Kobar anyun Jehovah Etiopik eng’ taitab Asa, ak eng’ taitab Juda; ak kimwei Etiopik.

2 ATEPTAP PEETUUSYEK 14:9

Ak kinyo kobargei ak ichek Sera Etiopindet, kotinyei luget ne bo bik elfut konyil elfut, ak karisiek bogol somok; ak kiit Maresa.

KOMONG'U 12:51

Ak kiimaanda Jehovah betunoto lagokab Israel eng’ emetab Misri eng’ lugosiekwak.

ISAIAH 20:4

imuti ko u noto laitoriatab Asuria luulenik che bo Misri, ak luulenikab Etiopia, che mengech ak che osen, komi ach ngor ama tinyei kweonik, kotoogu ngorook, ne kalilanetab Misri.

ISAIAH 22:6

Ak kiib Elam motiet, koboto karisiek che bo luget ak bik che lanyei mbartanyisiek; ak king’any Kir long’et.

ISAIAH 43:3

Amu a Jehovah Kamuktaindeng’ung’, Inendet ne Tilil ne bo Israel, Yetindeng’ung’; kaagoite Misri koek ne kitiagenen, koboto Etiopia ak Seba.

JEREMIA 13:23

Tos imuchi kowal Etiopindet iririondennyi, anan kowal cheblanget simormorindanyi? Ngo u noto, omuchi ak okwek oyai ne mie, che kionaite oyae yaitiet.

JEREMIA 47:4

amu betut ne nyonei koluulei Pilistik tugul, si koisto eng’ Turo ak Sidon toretindet age tugul ne ng’etu: amu luulei Jehovah Pilistik, che king’et che bo ngegutab Kaptor.

HOSEA 12:13

Ak kiimoong’ Jehovah Israel eng’ emetab Misri eng’ maotiot, ak kiribot maotiot inendet.

AMOS 1:5

Ak airi temeleiywotab Damasko, ak abar ne menyei atebwetab Aben, koboto inendet ne namei siaritab laitornatet, ne bunu gotab Eden: ak keluul bikab Suria, koba Kir, mwaei Jehovah.

AMOS 2:10

Ak kiamutwak kogeny otogosu eng’ emetab Misri, ak andoiywok kenyisiek artam eng’ ong’atet, si kobiit onam emetab Amorik kobunjok.

NG'ATUTIK 2:23

Ak kibwa Kaptorik che kibunu Kaptor kobwa kobar Abik che kimenyei kestonik agoi Gasa, ak komeny oloto kogeer ichek.)