Revelația 4:7 - Biblia Traducerea Fidela 20157 Și prima ființă vie era asemănătoare leului, și a două ființă vie era asemănătoare vițelului, și a treia ființă vie avea față ca un om, și a patra ființă vie era asemănătoare unei acvile zburând. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească7 Prima ființă vie era asemenea unui leu, a doua ființă vie era asemenea unui vițel, a treia ființă vie avea fața ca a unui om, iar a patra ființă vie era asemenea unui vultur care zboară. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20187 Prima ființă semăna cu un leu; a doua era ca un bou. A treia ființă avea fața unui om, iar a patra era ca un vultur în timpul zborului. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20147 Prima făptură aducea, Cu-n leu. A doua, îmi părea Ca un vițel, la-nfățișare. A treia, ca un om apare, Iar cea de-a patra, bunăoară, Părea un vultur care zboară. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Ființa cea dintâi era asemenea unui leu; a doua ființă, asemenea unui vițel; a treia ființă avea o față ca de om, iar a patra ființă era asemenea unui vultur care zboară. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20097 Prima fiinţă era ca un leu, a doua fiinţă era ca un viţel, a treia fiinţă avea faţa ca de om, iar a patra fiinţă era ca un vultur zburând. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Revelația 4:7
20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ