Revelația 16:2 - Biblia Traducerea Fidela 20152 Și s-a dus primul și a turnat potirul său peste pământ; și a căzut o rană vătămătoare și dureroasă peste oamenii care au avut semnul fiarei și peste cei ce s-au închinat icoanei ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească2 Primul s-a dus și și-a vărsat vasul pe pământ. Și peste oamenii care aveau semnul fiarei și se închinaseră chipului ei a venit o rană urâtă și dureroasă. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20182 S-a dus primul înger și a turnat pe pământ ce avea în vas. Atunci pe oamenii care erau marcați cu semnul animalului și care se închinaseră imaginii lui, au apărut niște bube urâte și dureroase. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20142 Întâiul înger a vărsat, Potirul lui, și a venit O bubă rea ce a lovit Pe toți acei care aveau Al fiarei semn și se-nchinau Icoanei ei, neîncetat. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20202 Atunci a plecat primul și a vărsat cupa lui pe pământ și a apărut o rană dureroasă și periculoasă pe oamenii care aveau indiciul Fiarei și s-au prosternat înaintea chipului ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Română Noul Testament Interconfesional 20092 Şi s-a dus cel dintâi, şi-a turnat cupa pe pământ şi a apărut o rană rea şi cumplită pe oamenii care aveau pecetea fiarei şi care se închinau chipului ei. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Revelația 16:2
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ