Psalmi 89:31 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³¹ Dacă strică statutele mele și nu țin poruncile mele,

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³¹ dacă vor încălca hotărârile Mele și nu vor păzi poruncile Mele,

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ dacă vor încălca regulile Mele și nu vor respecta poruncile Mele,

Biblia în versuri 2014

³¹ Și dacă ei vor fi călcat Orânduirile lăsate Care de Mine au fost date,

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Dacă fiii lui vor părăsi legea mea și nu vor umbla după judecățile mele,

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ dacă vor călca orânduirile Mele și nu vor păzi poruncile Mele,

Psalmi 89:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 7:15

Dar mila mea nu se va depărta de la el, precum am luat-o de la Saul, pe care l-am îndepărtat dinaintea ta.

1 Regi 9:6

Dar dacă cumva vă veți întoarce de la a mă urma, voi sau copiii voștri, și nu veți păzi poruncile mele și statutele mele pe care le-am pus înaintea voastră, ci veți merge și veți servi altor dumnezei și vă veți închina lor,

Neemia 1:7

Ne-am purtat foarte corupt împotriva ta și nu am păzit poruncile, nici statutele, nici judecățile, pe care le-ai poruncit servitorului tău Moise.

Psalmi 55:20

Și-a întins mâinile împotriva celor care sunt în pace cu el, și-a rupt legământul.

Iosua 24:20

Dacă veți părăsi pe DOMNUL și veți servi unor dumnezei străini, atunci el se va întoarce și vă va face rău și vă va nimici, după ce v-a făcut bine.