Psalmi 65:12 - Biblia Traducerea Fidela 201512 Ele picură peste pășunile pustiei și colinele se bucură de fiecare parte. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească12 Pășunile din deșert au apă din abundență, iar dealurile sunt cuprinse de veselie. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201812 Pășunile de lângă deșert sunt pline de vegetație; iar dealurile se îmbracă în veselie. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201412 Câmpiile-n pustiu aflate, De Tine doar sunt adăpate. Faci dealurile ca să fie Încinse doar cu veselie. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202012 Încununezi [tot] anul cu bunătățile tale: pe urmele tale curge belșugul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu12 Câmpiile pustiei sunt adăpate și dealurile sunt încinse cu veselie. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |