Psalmi 64:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁸ Astfel vor face limba lor să cadă asupra lor, toți cei ce îi văd vor fugi.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁸ Propria lor limbă i-a adus în ruină, așa încât toți cei care-i văd clatină din cap.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Propria lor limbă i-a condus la ruină, astfel încât toți cei care îi văd, dau din cap (compătimindu-i).

Biblia în versuri 2014

⁸ Limbile lor doar, negreșit, Căderea le-au pricinuit. Cei care-i văd, plini de mirare Clatină capul. Spaimă mare

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Dumnezeu îi lovește pe ei cu săgețile sale: pe neașteptate, ei au fost răniți

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Limba lor le-a pricinuit căderea, și toți cei ce-i văd clatină din cap.

Psalmi 64:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Iov 15:6

Propria ta gură te condamnă și nu eu; da, propriile tale buze aduc mărturie împotriva ta.

Psalmi 140:9

Cât despre capul celor ce mă înconjoară, să îi acopere ticăloșia propriilor lor buze.

Psalmi 144:6

Aruncă fulger și împrăștie-i, trage săgețile tale și nimicește-i.

Psalmi 22:7

Toți cei ce mă văd râd de mine în batjocură, își țuguie buza, clatină din cap, spunând:

Psalmi 31:11

Am fost o ocară printre toți dușmanii mei, dar mai ales printre vecinii mei, și o groază printre cunoscuții mei; cei ce mă vedeau afară fugeau de mine.

Psalmi 52:6

Cei drepți de asemenea vor vedea și se vor teme și vor râde de el,

Psalmi 59:12

Datorită păcatului gurii lor și cuvintelor buzelor lor, și datorită blestemului și minciunii pe care ei le vorbesc, să fie prinși în mândria lor.

Psalmi 9:3

După ce dușmanii mei vor da înapoi, vor cădea și vor pieri la prezența ta,

Proverbe 12:13

Cel stricat este prins în capcană prin fărădelegea buzelor sale, dar cel drept va ieși din tulburare.

Proverbe 18:7

Gura unui prost îi este nimicire și buzele lui sunt capcana sufletului său.

Ieremia 18:16

Pentru a face țara lor pustie și a o face o șuierare continuă; oricine trece prin ea va fi înmărmurit și va clătina din cap.

Ieremia 48:27

Pentru că, nu ți-a fost Israel un lucru de râs? A fost el găsit printre hoți? Fiindcă de când ai vorbit despre el, săltai de bucurie.

Nahum 3:7

Și se va întâmpla, că toți cei ce te vor privi vor fugi de tine și vor spune: Ninive este risipită, cine o va plânge? De unde să îți caut mângâietori?

Numeri 16:34

Și tot Israelul care a fost de jur împrejurul lor a fugit la țipătul lor, căci au spus: Nu cumva pământul să ne înghită și pe noi.

Matei 21:41

Ei îi spun: Pe oamenii aceia răi îi va nimici groaznic și își va arenda via altor viticultori, care îi vor da roadele la timpurile lor.

Luca 19:22

Iar el i-a spus: Din gura ta te voi judeca, rob stricat. Știai că eu sunt om sever, ridicând ce nu am pus jos și secerând ce nu am semănat;

Revelația 18:10

Stând departe de frica chinului ei, spunând: Vai, vai, acea cetate mare, Babilon, acea cetate puternică! Pentru că într-o singură oră ți-a venit judecata.

Revelația 18:4

Și am auzit altă voce din cer, spunând: Ieșiți din ea, poporul meu, ca să nu fiți părtași la păcatele ei și să nu primiți din plăgile ei.