Psalmi 59:7 - Biblia Traducerea Fidela 20157 Privește, ei râgâie cu gura lor, săbii sunt pe buzele lor, căci cine aude, spun ei? အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească7 Iată, ei răbufnesc cu gurile lor, pe buzele lor sunt săbii; căci zic: „Cine aude?“. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20187 Observ ce scot din gurile lor. Sunt săbii care ies printre buzele lor; și zic: „Cine ne aude?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20147 Din gura lor, răul țâșnește. Pe buze, sabia lucește Și zic: „Cine aude oare, Căci nu e nimenea sub soare?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20207 Se întorc seara, mârâie ca niște câini, dau târcoale prin cetate. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu7 Da, din gura lor țâșnește răul, pe buzele lor sunt săbii, căci zic: „Cine aude?” အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |