Psalmi 47:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Cântați laude lui Dumnezeu, cântați laude, cântați laude Împăratului nostru, cântați laude.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

⁶ Cântați spre lauda lui Dumnezeu, cântați! Cântați spre lauda Împăratului nostru, cântați!

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Cântați-I lui Dumnezeu; cântați! Cântați-I Regelui nostru; cântați!

Biblia în versuri 2014

⁶ Veniți cu toți și căutați Un cântec, Lui să Îi cântați! Cântați, cântați – neîncetat – Pentru al nostru Împărat!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Dumnezeu se înalță în strigăte de bucurie, Domnul se înalță în sunete de trâmbiță.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Cântați lui Dumnezeu, cântați! Cântați Împăratului nostru, cântați!

Psalmi 47:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Cronici 15:28

Astfel tot Israelul a adus chivotul legământului DOMNULUI cu strigare și cu sunet de cornet și cu trâmbițe și cu chimvale, sunând din psalterioane și harpe.

1 Cronici 16:9

Cântați-i, cântați-i psalmi, vorbiți despre toate lucrările lui minunate.

1 Cronici 29:20

Și David a spus întregii adunări: Acum binecuvântați pe DOMNUL Dumnezeul vostru. Și toată adunarea a binecuvântat pe DOMNUL Dumnezeul părinților lor; și și-au plecat capetele și s-au închinat DOMNULUI și împăratului.

Psalmi 145:1

Te voi preamări, Dumnezeul meu, împărate! Și voi binecuvânta numele tău pentru totdeauna și întotdeauna.

Psalmi 68:4

Cântați lui Dumnezeu, cântați laude numelui său, preaînălțați pe cel ce călărește peste ceruri prin numele său IAH și bucurați-vă înaintea lui.

Psalmi 89:18

Pentru că DOMNUL este apărarea noastră; și Sfântul lui Israel este al nostru împărat.

Exodul 15:21

Și Miriam le-a răspuns: Cântați DOMNULUI, pentru că el a triumfat glorios; calul și călărețul lui i-a aruncat în mare.

Isaia 33:22

Fiindcă DOMNUL este judecătorul nostru, DOMNUL este legiuitorul nostru, DOMNUL este împăratul nostru; el ne va salva.

Zaharia 9:9

Bucură-te foarte mult, fiică a Sionului; strigă, fiică a Ierusalimului, iată, Împăratul tău vine la tine; el este drept și având salvare; umil și călărind pe o măgăriță și un măgăruș, mânzul unei măgărițe.

Matei 25:34

Atunci Împăratul va spune celor de la dreapta lui: Veniți binecuvântații Tatălui meu, moșteniți împărăția pregătită pentru voi de la întemeierea lumii;

Matei 27:37

Și i-au pus deasupra capului său acuzația lui în scris: ACESTA ESTE ISUS ÎMPĂRATUL IUDEILOR.