Psalmi 139:2 - Biblia Traducerea Fidela 20152 Tu știi când mă așez și când mă ridic, de departe îmi pricepi gândul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească2 Tu știi când stau jos și când mă ridic și, de departe, îmi cunoști gândurile. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20182 Știi când stau jos și când mă ridic. De la mare distanță, Tu îmi cunoști gândurile. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20142 Când mă ridic sau când stau jos, Tu-mi pătrunzi gândul, ne-ndoios. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20202 știi când mă așez și când mă scol; pătrunzi de departe intențiile mele; အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu2 știi când stau jos și când mă scol și de departe îmi pătrunzi gândul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |