Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmi 114:7 - Biblia Traducerea Fidela 2015

7 Cutremură-te pământule, în prezența Domnului, în prezența Dumnezeului lui Iacob,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ


နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

7 Cutremură-te, pământule, înaintea Stăpânului, înaintea Dumnezeului lui Iacov,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în Versiune Actualizată 2018

7 Pământ, cutremură-te înaintea lui Iahve – înaintea Dumnezeului lui Iacov.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia în versuri 2014

7 Cutremură-te ne-ncetat Pământule, înspăimântat În fața Domnului pe care Drept Dumnezeu, Iacov Îl are,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

7 Cutremură-te, pământule, în fața Domnului, în fața Dumnezeului lui Iacób,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

7 Da, cutremură-te, pământule, înaintea Domnului, înaintea Dumnezeului lui Iacov,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmi 114:7
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Stâlpii cerului tremură și sunt uimiți la mustrarea lui.


Care clatină pământul din locul lui și stâlpii săi se cutremură.


El se uită pe pământ și acesta tremură, atinge dealurile și ele fumegă.


Vocea tunetului tău a fost în cer, fulgerele au luminat lumea, pământul a tremurat și s-a zguduit.


De asemenea a scos izvoare din stâncă și a făcut apele să curgă asemenea râurilor.


O, închinați-vă DOMNULUI în frumusețea sfințeniei, temeți-vă înaintea lui, tot pământul.


Nu vă temeți de mine? Spune DOMNUL; nu tremurați în prezența mea, cel care am pus nisipul drept graniță mării printr-o hotărâre veșnică, încât aceasta nu poate trece peste ea; și deși valurile ei se aruncă, totuși nu o pot învinge; deși răcnesc, totuși nu pot trece peste ea?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ