Psalmi 106:35 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³⁵ Ci s-au amestecat printre păgâni și le-au învățat lucrările.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³⁵ ci s-au amestecat cu națiunile și s-au deprins cu faptele acestora.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³⁵ ci s-au amestecat cu acele națiuni și s-au învățat cu faptele lor.

Biblia în versuri 2014

³⁵ Fiindcă s-au amestecat Cu neamuri și au învățat Faptele rele – ale lor –

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³⁵ Ei s-au amestecat cu neamurile [păgâne] și au învățat faptele lor.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³⁵ ci s-au amestecat cu neamurile și au învățat faptele lor,

Psalmi 106:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Proverbe 22:25

Ca nu cumva să înveți căile lui și să obții o capcană pentru sufletul tău.

Isaia 2:6

De aceea ai părăsit pe poporul tău, pe casa lui Iacob, fiindcă sunt umpluți de ceea ce vine din est și sunt ghicitori ca filistenii și se complac în copiii străinilor.

Osea 7:8

Efraim, el s-a amestecat printre popoare; Efraim este o turtă neîntoarsă.

1 Corinteni 15:33

Nu vă amăgiți: Vorbirile rele strică obiceiurile bune.

1 Corinteni 5:6

Fala voastră nu este bună. Nu știți că puțină dospeală dospește tot aluatul?

Deuteronom 12:30

Ia seama la tine însuți să nu fii prins în cursă urmându-le lor, după ce vor fi nimicite dinaintea ta; și să nu întrebi de dumnezeii lor, spunând: Cum au servit națiunile acestea dumnezeilor lor? Tot astfel voi face și eu.

Iosua 15:63

Cât despre iebusiți care locuiau în Ierusalim, copiii lui Iuda, nu au putut să îi alunge; și iebusiții locuiesc cu copiii lui Iuda în Ierusalim până în această zi.

Judecători 3:7

Și copiii lui Israel au făcut ce este rău în ochii DOMNULUI și au uitat pe DOMNUL Dumnezeul lor și au servit Baalilor și dumbrăvilor.

Judecători 8:27

Și Ghedeon a făcut din ele un efod și l-a pus în cetatea sa, în Ofra, și tot Israelul a curvit după acesta acolo, lucru care a devenit o cursă pentru Ghedeon și pentru casa lui.