Proverbe 9:13 - Biblia Traducerea Fidela 2015

¹³ O femeie nechibzuită este gălăgioasă; ea este proastă și nu știe nimic.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

¹³ Femeia proastă este guralivă, nesăbuită și nu știe nimic.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Prostia este (ca) o femeie gălăgioasă, stupidă și care nu știe nimic.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Referitor la nebunie: Ea-i o femeie cari nu știe Nimic; însă este țâfnoasă, E proastă și gălăgioasă.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Femeia nesimțită este neastâmpărată, nepricepută și nu știe nimic.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹³ Nebunia este o femeie gălăgioasă, proastă și care nu știe nimic.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Mai bine este să locuiești în pustie, decât cu o femeie certăreață și mânioasă.

Mai bine este să locuiești într-un colț al acoperișului casei, decât cu o femeie arțăgoasă într-o casă largă.

Ca nu cumva să cumpănești cărarea vieții, căile ei sunt schimbătoare, ca să nu le poți cunoaște.

(Ea este gălăgioasă și încăpățânată; picioarele nu îi stau în casă;

Cât de slabă este inima ta, spune Domnul DUMNEZEU, văzând că faci toate acestea, lucrarea unei femei curve trufașă;

Este îngâmfat, neștiind nimic, și este nebun după întrebări și certuri despre cuvinte, din care vin invidie, ceartă, vorbiri de rău, bănuieli rele,

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ