Proverbe 25:6 - Biblia Traducerea Fidela 20156 Nu te semeții în prezența împăratului și nu sta în picioare în locul celor mari; အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească6 Nu te lăuda înaintea regelui și nu cere un loc printre oamenii mari, အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 20186 Nu te lăuda în fața regelui; și nu cere un loc printre oamenii (lui) remarcabili. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 20146 Nu te făli la împărat, Și nu umbla să-ți fie dat Locul mai marilor. Să stai အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 20206 Nu te da mare în fața regelui și nu sta în locurile celor mari! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu6 Nu te făli înaintea împăratului și nu lua locul celor mari; အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |