Proverbe 21:29 - Biblia Traducerea Fidela 201529 Un om stricat își înăsprește fața, dar cel integru își conduce calea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများNoua Traducere Românească29 Cel rău arată îndrăzneală pe fața lui, dar cel drept își pregătește bine căile. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în Versiune Actualizată 201829 Omul rău se manifestă cu aroganță; dar cel integru își analizează cu atenție comportamentul. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia în versuri 201429 Omul cel rău într-una are Nerușinată-nfățișare; Dar omul cel neprihănit, Cărarea și-a-mbunătățit. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Versiunea Biblia Romano-Catolică 202029 Puterea omului vinovat este în fața lui, dar cel drept își consolidează calea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu29 Cel rău ia o înfățișare nerușinată, dar omul fără prihană își îmbunătățește calea. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |