Proverbe 19:3 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³ Nechibzuința omului îi pervertește calea, și inima sa se înfurie împotriva DOMNULUI.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Noua Traducere Românească

³ Nebunia unui om îi corupe calea, apoi inima lui se înfurie împotriva Domnului.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³ Prostia unui om îi decimează viața; și apoi, în inima lui, el se mânie împotriva lui Iahve.

Biblia în versuri 2014

³ Omul, în nebunia lui, Cârtește-n contra Domnului.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³ Nebunia omului îi sucește calea și inima lui se indignează împotriva Domnului.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³ Nebunia omului îi sucește calea și apoi cârtește împotriva Domnului cu inima lui.

Proverbe 19:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Regi 6:33

Și în timp ce încă vorbea cu ei, iată, mesagerul a coborât la el; iar împăratul a spus: Iată, acest rău este de la DOMNUL; ce să mai aștept de la DOMNUL?

Iov 15:13

De îți întorci duhul împotriva lui Dumnezeu și lași astfel de vorbe să iasă din gura ta?

Psalmi 37:1

Nu te îngrijora din cauza făcătorilor de rău, nici nu fi invidios împotriva lucrătorilor nelegiuirii.

Psalmi 37:7

Odihnește-te în DOMNUL și așteaptă-l cu răbdare; nu te îngrijora din cauza celui ce prosperă pe calea sa, din cauza omului care înfăptuiește planuri stricate.

Proverbe 11:3

Integritatea celor drepți îi va călăuzi, dar perversitatea călcătorilor de lege îi va nimici.

Isaia 32:6

Căci nemernicul va vorbi ticăloșie și inima lui va lucra nelegiuire, pentru a practica fățărnicie și pentru a rosti falsitate împotriva DOMNULUI, pentru a goli sufletul celui flămând, și va face băutura celui însetat să se sfârșească.

Plângerile 3:39

Pentru ce să se plângă un om care trăiește, un om pentru pedepsirea păcatelor lui?

Езекиел 18:25

Totuși voi spuneți: Calea Domnului nu este nepărtinitoare. Ascultă acum, casă a lui Israel: Nu este calea mea nepărtinitoare? Nu sunt căile voastre părtinitoare?

1 Samuel 13:13

Și Samuel i-a spus lui Saul: Ai lucrat prostește; nu ai păzit porunca DOMNULUI Dumnezeul tău, pe care ți-a poruncit-o, pentru că DOMNUL ar fi întemeiat acum împărăția ta peste Israel pentru totdeauna.

1 Samuel 15:23

Fiindcă răzvrătirea este ca păcatul vrăjitoriei și încăpățânarea este ca nelegiuirea și idolatria. Pentru că ai lepădat cuvântul DOMNULUI și el te-a lepădat ca împărat.